اصلي منځپانګې ته ورشه

بورسونه

ایا په بهر کې د زده‌کړو پلان لرئ؟ د غوښتنلیکونو له پرانیستل کېدو مخکې دا 22 اړین اسناد چمتو کړئ

کلیدی معلومات

د فرصت ډول
سکالرشیپ
خپور شوی
۳۰ سپتمبر ۲۰۲۶

ژر لنډیز

ایا تاسې د سکالرشیپ، ماسټرۍ’s پروګرام، دوکتورا، څېړنیزې ملګرتیا، تبادلې پروګرام یا له هېواده بهر د زده‌کړو بل فرصت ته د غوښتنلیک ورکولو پلان لرئ؟ د غوښتنلیک د پرانیستل کېدو تر وخته د چمتووالي لپاره مه تم کېږئ. د غوښتونکو له سترو تېروتنو یوه دا ده چې ښه فرصت پیدا کړي، خو وروسته پوه شي چې د غوښتنلیک بشپړولو لپاره معتبر پاسپورټ، رسمي نمرې پاڼه، سپارښت‌لیک، د انګلیسي ژبې د ازموینې پایله یا بل اړین سند نه لري.

د اعلان پر بنسټ چټکه کتنه. د غوښتنلیک تر سپارلو مخکې لاندې بشپړ معلومات ولولئ.

د غوښتنې لارې چارې

د دې فرصت لپاره جلا غوښتنلیک لینک نه دی چمتو شوی. د غوښتنلیک بشپړې لارښوونې په لاندې د اعلان په تفصیلاتو کې شته — یې په دقت ولولئ او مستقیمې اړوند ادارې سره اړیکه ونیسئ.

دا فرصت تعقیب کړئد دې فرصت لپاره CV جوړ کړئ
دا فرصت شریک کړئ

عمومي کتنه

ایا تاسې د سکالرشیپ، ماسټرۍ’s پروګرام، دوکتورا، څېړنیزې ملګرتیا، تبادلې پروګرام یا له هېواده بهر د زده‌کړو بل فرصت ته د غوښتنلیک ورکولو پلان لرئ؟ د غوښتنلیک د پرانیستل کېدو تر وخته د چمتووالي لپاره مه تم کېږئ. د غوښتونکو له سترو تېروتنو یوه دا ده چې ښه فرصت پیدا کړي، خو وروسته پوه شي چې د غوښتنلیک بشپړولو لپاره معتبر پاسپورټ، رسمي نمرې پاڼه، سپارښت‌لیک، د انګلیسي ژبې د ازموینې پایله یا بل اړین سند نه لري. د ځینو اسنادو ترلاسه کول ورځې یا حتا اوونۍ وخت نیسي، او د ځینو نورو لپاره ښايي ملاقات، فیس، تصدیق یا د پوهنتون، کار ورکوونکي او سپارښتنه کوونکو همکارۍ ته اړتیا وي. له وخته چمتووالی تاسې ته فرصت درکوي چې د پروسې پر تر ټولو مهمې برخې، یعنې پر قوي غوښتنلیک لېږلو، تمرکز وکړئ. که څه هم د پوهنتونونو، سکالرشیپونو او هېوادونو غوښتنې توپیر لري، لاندې 22 مهم اسناد او د غوښتنلیک توکي دي چې له همدا اوسه یې چمتو کول پکار دي.

  • د زده‌کړو رسمي نمرې پاڼې

رسمي نمرې پاڼه له هېواده بهر د زده‌کړو په هر غوښتنلیک کې له تر ټولو مهمو اسنادو څخه ده. دا هغه مضمونونه او نمرې په رسمي ډول ښيي چې تاسې ترلاسه کړي دي. که د لوړو زده‌کړو، سکالرشیپونو یا څېړنیزو فرصتونو لپاره غوښتنلیک ورکوئ، ښايي له مخکینۍ تحصیلي ادارې د نمرې پاڼو د وړاندې کولو غوښتنه درڅخه وشي. له وخته یې وغواړئ، په ځانګړي ډول که ستاسې پوهنتون د نمرې پاڼو د برابرولو لپاره څو اوونۍ وخت نیسي. د امکان تر بریده یې برېښنايي او رسمي نسخې دواړه وساتئ. ځینې پوهنتونونه ښايي د لومړني غوښتنلیک پر مهال پورته شوې نسخې ومني، خو وروسته رسمي نمرې پاڼې وغواړي. تر سپارلو مخکې ډاډ ترلاسه کړئ چې نوم، پروګرام، د زده‌کړو نېټې او پایلې مو سمې لیکل شوې دي.

  • د فراغت سند یا د پایلو تصدیق

که تاسې خپلې مخکینۍ زده‌کړې بشپړې کړې وي، د فراغت د سند روښانه ډیجیټلي کاپي وساتئ. هغو غوښتونکو ته چې اصلي سندونه یې لا نه دي صادر شوي، کله ناکله اجازه ورکول کېږي چې د پایلو تصدیق، موقتي سند یا د زده‌کړو بشپړېدو رسمي لیک وړاندې کړي. وګورئ چې ستاسې هدف پوهنتون کوم سند مني، او پاکه PDF نسخه یې چمتو وساتئ.

  • نوی شوی سي وي (CV) یا رېزیومې

د لوړو زده‌کړو ډېر پروګرامونه، څېړنیز فرصتونه او سکالرشیپونه CV یا رېزیومې غواړي. ستاسې CV باید زده‌کړې، کاري تجربه، څېړنه، مشري، رضاکارانه فعالیتونه، جایزې، مهارتونه، خپرونې او اړوند غیرنصابي فعالیتونه په روښانه ډول وښيي. یو بشپړ اصلي CV جوړ کړئ چې مهمې تجربې مو پکې وي، بیا یې د هر فرصت لپاره برابر کړئ. د څېړنیزو فرصتونو غوښتونکي ښايي اکاډمیک CV ته هم اړتیا ولري چې په علمي خپرونو، څېړنیزو لېوالتیاوو، تدریس، کنفرانسونو او علمي لاسته‌راوړنو ډېر ټینګار کوي.

  • معتبر نړیوال پاسپورټ

پاسپورټ د نړیوالو زده‌کړو له تر ټولو اړینو اسنادو څخه دی. ځینې پوهنتونونه د غوښتنلیک پر مهال د پاسپورټ معلومات غواړي او نږدې په یقیني ډول به د منلو، سفر او ویزې په پړاوونو کې ورته اړتیا وي. که اوس پاسپورټ نه لرئ، د غوښتنلیکونو د موسم له پیلېدو مخکې یې د ترلاسه کولو هڅه وکړئ. که پاسپورټ لرئ، د اعتبار د پای نېټه یې وګورئ او د اړتیا په صورت کې یې له وخته تمدید کړئ.

  • شخصي بیانیه

شخصي بیانیه تاسې ته فرصت درکوي چې له نمرو هاخوا خپل ځان وروپېژنئ. پکې ستاسې شالید، انګېزه، تجربې، لاسته‌راوړنې، ننګونې، هیلې او د غوښتنلیک دلیلونه شاملېدای شي. هر پوهنتون ته یوه شان بیانیه مه لېږئ. پر ځای یې یو پیاوړی اصلي سند چمتو کړئ چې مهمې تجربې او کیسې مو پکې وي، بیا یې د ځانګړي پروګرام یا سکالرشیپ له غوښتنو سره برابر کړئ. بیانیه باید پخوانۍ تجربې، اوسنۍ لېوالتیاوې او راتلونکي موخې په روښانه ډول سره ونښلوي.

  • د موخې بیانیه (Statement of Purpose)

ځینې پوهنتونونه د شخصي بیانیې پر ځای د موخې بیانیه غواړي. دا بیانیه عموماً په تحصیلي مخینه، کاري تجربه، د مضمون په لېوالتیاوو او راتلونکو علمي یا مسلکي موخو زیات تمرکز کوي. د غوښتنلیکونو تر پرانیستل کېدو مخکې ولیکئ چې څه زده کول غواړئ، ولې یې غواړئ، کومې اړوندې تجربې لرئ، له فراغت وروسته کومې موخې لرئ او یو مشخص پروګرام ولې ستاسې له موخو سره سمون لري. دغه یادښتونه به وروسته د پیاوړې موخې بیانیې په جوړولو کې درسره مرسته وکړي.

  • سپارښت‌لیکونه او د سپارښتنه کوونکو معلومات

ډېر سکالرشیپونه او د لوړو زده‌کړو پروګرامونه دوه یا درې سپارښت‌لیکونه غواړي. سپارښتنه کوونکي کېدای شي استادان، پروفېسوران، کار ورکوونکي، څېړنیز لارښودان یا مسلکي ښوونکي وي چې ستاسې کار ښه پېژني. د مهلت تر وروستۍ ورځې پورې د هغوی د اړیکې نیولو انتظار مه کوئ. یو سند چمتو کړئ چې د هر سپارښتنه کوونکي بشپړ نوم، دندې عنوان، سازمان، برېښنالیک، د ټیلیفون شمېره او له تاسې سره یې اړیکه پکې لیکلې وي. له سپارښتنه کوونکو سره د CV، لاسته‌راوړنو او تحصیلي پلانونو شریکول هم ګټور دي، څو پیاوړي سپارښت‌لیکونه ولیکي.

  • د انګلیسي ژبې د مهارت د ازموینې پایله

ډېر پوهنتونونه له نړیوالو غوښتونکو غواړي چې په انګلیسي ژبه د اغېزمنو زده‌کړو وړتیا ثابته کړي. د ادارې له مخې، منل شوې ازموینې ښايي IELTS Academic، TOEFL iBT، PTE Academic، Cambridge English یا Duolingo English Test وي. د ازموینې تر ثبتولو مخکې د خپل هدف پوهنتون غوښتنې وګورئ. عمومي نمرې او د Reading، Writing، Speaking او Listening په څېر د هرې برخې لږترلږه لازمې نمرې دواړه په پام کې ونیسئ. د انګلیسي ژبې ازموینې ته چمتووالی او ګډون وخت نیسي؛ له وخته ازموینه ورکول بیا ازموینې ته هم فرصت درکوي که لومړنۍ نمرې مو د اړتیا وړ کچې ته ونه رسېږي. ځینې ادارې ښايي له ازموینې تېرې شي که پخوانۍ تحصیلي درجه مو په بشپړ ډول په انګلیسي ژبه تدریس شوې وي. په دې حالت کې ښايي له مخکینۍ ادارې د تدریس د ژبې لیک (Medium of Instruction Letter) یا د انګلیسي ژبې د مهارت لیک وغواړئ. هیڅکله مه انګېرئ چې په اتومات ډول معاف یاست؛ د پوهنتون یا پروګرام شرایط تل تایید کړئ.

  • څېړنیز وړاندیز

که د دوکتورا، MPhil، څېړنیزې ماسټرۍ’s پروګرام یا څېړنیزې ملګرتیا لپاره غوښتنلیک ورکوئ، ښايي څېړنیز وړاندیز درڅخه وغوښتل شي. په یوه عادي وړاندیز کې د څېړنې وړاندیز شوی سرلیک، شالید، څېړنیزه ستونزه، پوښتنې، موخې، میتودولوژي، تمه کېدونکې ونډه او د ادبیاتو لومړنۍ کتنه شاملېدای شي. د غوښتنلیکونو تر پرانیستل کېدو مخکې خپلې څېړنیزې لېوالتیاوې روښانه کړئ. دا تاسې ته وخت درکوي چې هغه پوهنتونونه او لارښود استادان ومومئ چې څېړنې یې ستاسې له موضوع سره سمون لري.

  • د اکاډمیکې لیکنې بېلګه

ځینې پوهنتونونه د غوښتونکو د علمي لیکنې د وړتیا ثبوت غواړي. دا کېدای شي د رسالې یو څپرکی، څېړنیزه مقاله، خپره شوې مقاله، اکاډمیکه لیکنه یا د تېزس یوه برخه وي. له خپلو تر ټولو پیاوړو لیکنو یوه وټاکئ او بې له غیرضروري تبصرو، د بدلونونو له نښو او د بڼې له تېروتنو یې پاکه نسخه چمتو کړئ.

  • سندونه او جایزې

د سکالرشیپ غوښتنلیکونه ډېری وخت د مشرۍ، خدمت، روزنې او غیرنصابي لاسته‌راوړنو د ثبوت غوښتنه کوي. یو فولډر جوړ کړئ او د مشرۍ پروګرامونو، څېړنیزو فرصتونو، رضاکارۍ، مسلکي کورسونو، کنفرانسونو، سیالیو، روزنیزو پروګرامونو او جایزو سندونه پکې راټول کړئ. ښايي ټولو ته د سپارلو اړتیا نه وي، خو منظم ساتل یې راتلونکي غوښتنلیکونه اسانه کوي.

  • د کار او رضاکارانه تجربې لیکونه

ځینې فرصتونه ستاسې د کاري یا رضاکارانه تجربې ثبوت غواړي. ښايي رسمي لیکونو ته اړتیا وي چې ستاسې دنده، سازمان، د خدمت نېټې او اساسي مسئولیتونه تایید کړي. دا اسناد له وخته وغواړئ، په ځانګړي ډول که له پخوانیو کار ورکوونکو یا سازمانونو لیکونه غواړئ.

  • علمي خپرونې او د څېړنې اسناد

که مو علمي ژورنالي مقالې، پالیسۍ مقالې، څېړنیز راپورونه، د کتاب څپرکي یا کنفرانسي مقالې لیکلې وي، له غوښتنلیک مخکې یې منظم کړئ. یو سند جوړ کړئ چې د هرې خپرونې سرلیک، د خپرېدو معلومات، نېټه او د موجودیت په صورت کې لینک پکې وي. د څېړنیزو پروګرامونو غوښتونکي باید دې برخې ته ځانګړې پاملرنه وکړي.

  • پورټفولیو

په ځینو برخو کې ښايي غوښتونکو ته د کارونو د ټولګې یا پورټفولیو سپارل اړین وي. په دغو برخو کې معماري، ډیزاین، ښکلي هنرونه، عکاسي، رسنۍ، ژورنالېزم، مخابرات او تخلیقي ټکنالوژي شاملېدای شي. خپلې تر ټولو ښې بېلګې له وخته وټاکئ، نه دا چې د مهلت تر رارسېدو مخکې په بیړه پورټفولیو جوړ کړئ.

  • مسلکي سندونه یا جوازونه

ځینې پروګرامونه د مسلکي وړتیا یا ثبت ثبوت غواړي. دا په طب، نرسنګ، انجنیري، حقوقو، محاسبې او ښوونې او روزنې کې مهم کېدای شي. د اړوندو مسلکي اسنادو لوړکیفیته کاپي وساتئ او وګورئ چې رسمي تصدیق یا ژباړې ته اړتیا لري که نه.

  • د کاري تجربې ثبوت

ځینې مسلکي پروګرامونه له غوښتونکو څخه د ټاکلو کلونو کاري تجربه غواړي. دا په ځانګړي ډول د MBA، اجرائیوي او مسلکي ماسټرۍ’s پروګرامونو لپاره عامه ده. ثبوت کې د کار لیکونه، قراردادونه، د مراجعې لیکونه یا د کار ورکوونکو رسمي تایید شاملېدای شي. دا اسناد د غوښتنلیک دورې له پیل مخکې چمتو کړئ.

  • د هویت اسناد

ځینې پوهنتونونه او د سکالرشیپ ورکوونکي ښايي د هویت اضافي اسناد وغواړي. دا د زېږون سند، ملي پېژندپاڼه، د نوم بدلون سند یا د اړتیا په صورت کې سوګندلیک کېدای شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسې نوم په ټولو تحصیلي او هویتي اسنادو کې یو شان دی. که لوی توپیرونه پکې وي، د غوښتنلیکونو له پیل مخکې یې حل کړئ.

  • د پاسپورټ انځورونه

تازه ډیجیټلي پاسپورټي انځورونه چمتو وساتئ. بېلابېل پوهنتونونه، سکالرشیپونه او د ویزې ادارې ښايي د عکس ځانګړي شرطونه ولري؛ نو اصلي لوړ ریزولوشن نسخه وساتئ. ډېر سمول شوي یا غیررسمي عکسونه مه کاروئ.

  • مالي اسناد

حتا که د بشپړ تمویل لرونکو سکالرشیپونو غوښتنه کوئ، ښايي وروسته د پذیرش یا ویزې د پروسې پر مهال مالي معلومات درڅخه وغوښتل شي. په ممکنه اسنادو کې بانکي سټېټمنټونه، د تمویل کوونکي لیکونه، د سکالرشیپ د ترلاسه کولو لیکونه، د مالي تضمین اسناد یا د موجودو پیسو ثبوت شاملېږي. د هېوادونو شرایط توپیر لري؛ نو د خپل هدف هېواد مالي مقررات وڅېړئ.

  • د سکالرشیپ مقالو ټولګه

د سکالرشیپ غوښتنلیکونه ډېری وخت د مشرۍ، مسلکي موخو، پر ټولنه د اغېز، هغو ننګونو چې پرې بریالي شوي یاست، ګډ کار، ستونزو حل، تحصیلي لاسته‌راوړنو او راتلونکو پلانونو په اړه ورته پوښتنې کوي. د خپل ژوند له پیاوړو بېلګو څخه د سکالرشیپ مقالو یوه ټولګه جوړه کړئ. ورته مقاله بې له بدلون څخه هر غوښتنلیک ته مه کاپي کوئ؛ د بېلابېلو پوښتنو لپاره د برابرېدو وړ کیسو او بېلګو په توګه ترې کار واخلئ.

  • د لاسته‌راوړنو اصلي لېست

یو سند جوړ کړئ او خپلې تر ټولو مهمې جایزې، سکالرشیپونه، د مشرۍ مسئولیتونه، څېړنیزې ملګرتیاوې، علمي خپرونې، سیالۍ، رضاکارانه تجربې، مسلکي لاسته‌راوړنې او ټولنیزې ونډې پکې ولیکئ. نېټې او لنډ توضیحات هم ورزیات کړئ. دا به هغه وخت ډېر وخت دروسپموي چې غوښتنلیکونه په ټاکلي شمېر کلمو یا تورو کې د لاسته‌راوړنو لېست غواړي.

  • د پوهنتون او سکالرشیپ غوښتنلیکونو تعقیبي جدول

په پای کې د غوښتنلیکونو تعقیبي جدول جوړ کړئ. په یوه ساده سپرېډشیټ کې د پوهنتون نوم، هېواد، پروګرام، سکالرشیپ، د پرانیستې نېټه، د غوښتنلیک وروستۍ نېټه، فیس، د انګلیسي ژبې شرط، اړین اسناد، د غوښتنلیک لینک او حالت شاملولی شئ. یوه بله ستنه هم ورزیاتولی شئ چې کوم اسناد چمتو او کوم لا کار ته اړتیا لري. دا په ځانګړي ډول هغه وخت ګټور دی چې څو غوښتنلیکونه لېږئ.

د بهرنیو زده‌کړو اصلي فولډر جوړ کړئ

کله چې اسناد چمتو شول، په سمه توګه یې منظم کړئ. د Study Abroad Applications په نوم فولډر جوړ کړئ او د تحصیلي اسنادو، پاسپورټ او هویت، CV، شخصي بیانیو، د سکالرشیپ مقالو، څېړنیزو وړاندیزونو، سپارښت‌لیکونو، د انګلیسي ژبې د ازموینې پایلو، سندونو او جایزو، د کار اسنادو، مالي اسنادو او د هر پوهنتون د غوښتنلیک لپاره جلا برخې پکې جوړې کړئ. ساده او مسلکي فایل نومونه وکاروئ. د بېلګې په توګه Favour_Abatang_CV_2026.pdf د CV_Final_New_Corrected_Latest_4.pdf په پرتله ډېر اسانه پیدا کېږي.

د سمون وړ او PDF نسخې وساتئ

د CV، شخصي بیانیې او د موخې بیانیې په څېر اسنادو لپاره د سمون وړ نسخه او PDF دواړه وساتئ. د سمون وړ نسخه تاسې ته اجازه درکوي چې سند د راتلونکو فرصتونو لپاره برابر کړئ، خو PDF عموماً د وروستي سپارلو لپاره غوره دی. تل هغه فایل بڼه وکاروئ چې د غوښتنلیک وېبپاڼه یې غواړي.

د خپلو اسنادو بیک اپ واخلئ

یوازېنۍ کاپي په لپټاپ یا ټیلیفون کې مه ساتئ. اسناد په خوندي توګه د Google Drive، OneDrive یا Dropbox په څېر باوري کلاوډ خدمت کې ذخیره کړئ. د امکان په صورت کې بل اضافي بیک اپ هم ولرئ. د غوښتنلیک د وروستۍ نېټې څو ورځې مخکې د مهمو اسنادو له لاسه ورکول د مخنیوي وړ ستونزه ده.

وګورئ چې اسناد ژباړې یا تصدیق ته اړتیا لري که نه

غوښتونکي باید وڅېړي چې تحصیلي او رسمي اسناد ژباړې، نوټري یا تصدیق ته اړتیا لري که نه. که اسناد مو د ادارې په غوښتل شوې ژبه نه وي، ښايي رسمي ژباړه یې اړینه وي. ځینې ادارې د نمرې پاڼو یا سندونو تصدیق شوې کاپۍ هم غواړي. دا چارې وخت نیسي، نو تر وروستي مهلت پورې یې مه پرېږدئ.

د بهرنیو زده‌کړو د غوښتنلیک وروستی چک‌لېست

د غوښتنلیکونو د موسم له پیل مخکې هڅه وکړئ دا توکي چمتو ولرئ: تحصیلي نمرې پاڼې، د فراغت سند یا د پایلو تصدیق، نوی شوی CV یا رېزیومې، معتبر نړیوال پاسپورټ، شخصي بیانیه، د موخې بیانیه، سپارښت‌لیکونه یا د سپارښتنه کوونکو معلومات، د انګلیسي ژبې د مهارت د ازموینې پایله یا د تدریس د ژبې لیک، د اړتیا په صورت کې څېړنیز وړاندیز، د اکاډمیکې لیکنې بېلګه، سندونه او جایزې، د کار او رضاکارۍ د تجربې لیکونه، خپرونې او د څېړنې ثبوت، د اړتیا په صورت کې پورټفولیو، مسلکي سندونه یا جوازونه، د کاري تجربې ثبوت، د هویت اسناد، پاسپورټي عکسونه، مالي اسناد، د سکالرشیپ مقالو ټولګه، د لاسته‌راوړنو اصلي لېست او د پوهنتون او سکالرشیپ غوښتنلیکونو تعقیبي جدول.

د غوښتنلیکونو تر پرانیستل کېدو مخکې چمتووالی پیل کړئ

تر ټولو پیاوړي غوښتنلیکونه عموماً په یوه شپه نه چمتو کېږي. کېدای شي ونه پوهېږئ چې راتلونکی به کوم سکالرشیپ، څېړنیز فرصت یا پوهنتون پرانیستل کېږي، خو کولی شئ د هغه د رارسېدو لپاره چمتو اوسئ. د پاسپورټ، نمرې پاڼو، ازموینې پایلو، د سپارښتنه کوونکو معلوماتو، CV او نورو اسنادو چمتووالی تاسې ته وخت درکوي چې فرصت وڅېړئ، مقالې ښې کړئ او داسې غوښتنلیک ولېږئ چې ستاسې وړتیا په رښتینې توګه وښيي. د وروستۍ نېټې تر رانږدې کېدو پورې مه تم کېږئ؛ له نن څخه چمتووالی پیل کړئ. ښايي د بهرنیو زده‌کړو راتلونکی فرصت مو تر تمې ژر راورسي.

د نورو لیکنو لپاره OD Blog ته ورشئ.

دا فرصت شریک کړئ

ورته فرصتونه

بورسونه

په جنیوا، سویس کې د WHO د اخلاقو معاش لرونکی انټرنشېپ 2027

Switzerland

ایا تاسو د لوړو زده‌کړو محصل یاست او له عامې روغتیا او حیاتي اخلاقو سره مینه لرئ؟ ایا غواړئ د نړیوالې روغتیا په اداره کولو کې عملي تجربه ترلاسه کړئ او هره میاشت تر 1,680 CHF پورې مرسته هم ولرئ؟ د روغتیا نړیوال سازمان (W…

دنده/انټرنشېپنن وروستۍ نېټه ده