په ایټالیا کې د UNDP د ارتباطاتو با معاش کارآموزي 2026 | په Rome کې 6 میاشتې

United Nations Development Programme (UNDP) په ایټالیا کې د Rome Centre for Climate Action and Energy Transition د ارتباطاتو کارآموزۍ لپاره په Rome ښار کې غوښتنلیکونه مني. دا بشپړ وخت کارآموزي هغو محصلانو او تازه فارغانو ته چې له ارتباطاتو، رسنیو، ډیجیټلي محتوا، ګرافیک ډیزاین، بازارموندنې، اقلیمي اقدام او دوامدار پرمختګ سره علاقه لري، د ملګرو ملتونو په سیستم کې د عملي تجربې فرصت ورکوي. دا کارآموزي به شپږ میاشتې دوام وکړي او د Rome Centre (Rome Centre’s communications activities) په ارتباطاتي فعالیتونو کې به ملاتړ شامل وي، لکه د محتوا جوړول، ډیجیټلي ارتباطات، ټولنیزې رسنۍ، د غونډو ارتباطات، د وېبپاڼې مدیریت، څېړنه او نوښتګره ډیجیټلي محتوا. د غوښتنلیک وروستۍ نېټه 17 September 2026 په 03:59 ده.

د UNDP Communications Internship په اړه

دا کارآموزي د UNDP Rome Centre for Climate Action and Energy Transition کې ده چې د اقلیم په برخه کې د ځوانانو ګډون، د پرمختګ لپاره انرژي او اقلیمي تمویل باندې تمرکز کوي. Rome Centre د Technical Assistance and Investment Support Facility، Energy for Growth نوښت او Youth4Climate په ګډون پروګرامونه عملي کوي. دغه نوښتونه د اقلیم او انرژۍ بدلون، د دوامدار پرمختګ لپاره مالي سرچینو راغونډولو او په اقلیمي اقدام کې د ځوانانو ګډون پیاوړي کولو لپاره کار کوي. د ارتباطاتو کارآموز به د ارتباطاتو له مشر سره په ګڼو ډیجیټلي او ارتباطاتي فعالیتونو کې مرسته کوي.

اصلي کاري برخې

• د محتوا جوړول

کارآموز به د ارتباطاتي موادو په جوړولو او سمون کې مرسته کوي.

دندې پکې شاملې دي

د وېبپاڼې د کیسو مسوده لیکل او سمول. د ټولنیزو رسنیو پوسټونه جوړول. د خبرپاڼو ملاتړ. د مهمو پیغامونو او د غونډو لنډو متنونو چمتو کول. د پروګرامونو او غونډو د بصري محتوا په جوړولو کې مرسته. د Rome Centre د رسنیزو شتمنیو کتابتون (Rome Centre’s media asset library) ساتل. د عکسونو، ویډیوګانو او ګرافیکونو تنظیم. د اړتیا په صورت کې د څو ژبو لپاره د محتوا د برابرولو ملاتړ.

• ډیجیټلي ارتباطات او ټولنیزې رسنۍ

کارآموز به د Rome Centre د ډیجیټلي پلاتفورمونو په ورځني مدیریت کې ونډه اخلي.

پدې کې شامل دي

د LinkedIn، Instagram او X په څېر ټولنیزو رسنیو ملاتړ. په بېلابېلو پلاتفورمونو کې د محتوا د فعالیت څارل. د بېلابېلو پلاتفورمونو له بڼې سره د محتوا او کیسو په برابرولو کې مرسته. د مهال‌وېش، مسودې او خپرولو مرسته. د احصایو او تعامل څارنه.

• د غونډو ارتباطات

کارآموز به د غونډو او پروګرامونو د ارتباطاتو ملاتړ کوي.

دندې ښايي شاملې وي

د غونډو د ارتباطاتو بستې چمتو کول. د بصري موادو او هشتګونو جوړول. د عکس او ویډیو لنډو لارښودونو جوړولو کې مرسته. د غونډو ژوندی پوښښ. د عکسونو، ویناوو او مهمو پایلو راټولول. له غونډو وروسته د هغو موادو د ټولنیزو رسنیو او وېب محتوا ته اړول.

• د وېبپاڼې ملاتړ

غوره شوی کارآموز به د وېبپاڼې د ارتباطاتو ملاتړ تجربه هم ترلاسه کړي.

دندې شاملې دي

د UNDP د وېبپاڼې (UNDP’s website) لپاره د محتوا مسوده لیکل او بڼه برابرول. د محتوا د مدیریت سیستم په وسیله نشرول. د UNDP د برانډ او اډیټوریل لارښوونو (UNDP’s brand and editorial guidelines) رعایت. د کمپاینونو او غونډو د ساده پاڼو جوړول او تازه کول. رسنۍ پورته کول او ټګ کول. د انځورونو بدیل متن او سرلیکونه لیکل.

• څېړنه او نوښتګرې نظریې

کارآموزي د ډیجیټلي ارتباطاتو لپاره څېړنه او نوې نظریې هم ملاتړ کوي. کارآموز کولای شي د کمپاینونو او کیسه ویلو لپاره له موجودو سرچینو څېړنه وکړي او د نوښتګرې ډیجیټلي محتوا او بڼو نظریې وړاندې کړي.

د وړتیا شرایط

غوښتونکي باید د غوښتنلیک پر مهال د زده‌کړو له ټاکل شوو شرایطو څخه یو پوره کړي.

نوماندان وړ دي که

د Communications، Media Studies، Graphic Design، Marketing یا اړوندې څانګې په ماسټرۍ یا تر هغې لوړو زده‌کړو کې شامل وي (Master’s degree). د اړوندې څانګې د لومړي پوهنتوني سند د لیسانس یا معادل پروګرام په وروستي تحصیلي کال کې وي (bachelor’s level). تازه له اړوندې څانګې فارغ شوي وي او که وټاکل شي، د فراغت له یو کال دننه کارآموزي پیل کولی شي. د لوړو زده‌کړو په مسلکي کارآموزۍ پروګرام کې شامل وي او دا کارآموزي د هغه پروګرام برخه وي.

اړین مهارتونه او تجربه

غوښتونکي باید له ډیجیټلي رسنیو او په سترو پلاتفورمونو کې د محتوا د فعالیت له طریقې ښه خبر وي.

اړوند مهارتونه او تجربه

د LinkedIn، Instagram، X او لنډو ویډیوګانو درک. د بېلابېلو پلاتفورمونو لپاره د محتوا برابرولو توان. د ټولنیزو رسنیو له وسایلو او د محتوا مدیریت سیستمونو سره بلدتیا. د مهال‌وېش له پلاتفورمونو سره بلدتیا. د بنسټیزو احصایوي ډشبورډونو پوهه. د Canva، CapCut، Adobe Creative Suite یا نورو ډیزاین وسایلو تجربه یوه ګټه ده. له اقلیمي اقدام، د انرژۍ بدلون او دوامدار پرمختګ سره علاقه. د ملګرو ملتونو د سیستم پوهه امتیاز دی.

د پورټفولیو مهم شرط

د دې کارآموزۍ یو تر ټولو مهم شرط د اړوند کارونو د نمونې (پورټفولیو) وړاندې کول دي. UNDP وايي یوازې هغه غوښتنلیکونه ارزول کېږي چې پورټفولیو ورسره مل وي. نو غوښتونکي باید ډاډ ترلاسه کړي چې پورټفولیو یې له غوښتنلیک سره ضمیمه وي او د ارتباطاتو، ډیجیټلي رسنیو، ډیزاین، ټولنیزو رسنیو، لیکنې، ویډیو یا نورو نوښتګرو کارونو اړوند بېلګې ولري.

د ژبې شرایط

غوښتونکي باید

په انګلیسي خبرو او لیکلو کې د ارتباط غوره مهارتونه ولري. په ایټالوي یا د ملګرو ملتونو په بله ژبه کاري پوهه امتیاز دی. که وټاکل شئ، څه پېښېږي؟ غوره شوي نوماندان باید څو اسناد په برېښنايي ډول وسپاري.

اسناد ښايي شامل وي

د پوهنتون لیک چې اوسنی شمولیت او د فراغت نېټه تایید کړي. د پوهنتون د کارآموزۍ د ملاتړ لیک، که اړوند وي. د استاد سپارښت‌لیک. تازه تحصیلي نمرې‌پاڼه. د پاسپورټ کاپي. بشپړه UNDP Internship Application Form. لاسلیک شوی UNDP Internship Agreement. د روغتیا د ښه حالت طبي سند. د روغتیا بیمې ثبوت. د کارآموزۍ لپاره د دوی د موجود وخت معلومات.

د کارآموزۍ موده

دا کارآموزي په Rome، ایټالیا کې د شپږ میاشتني قرارداد لرونکی بشپړ وخت پروګرام دی.

د کارآموزۍ مالي مرسته

UNDP وايي کارآموزان ښايي د پلي کېدونکو شرطونو له مخې مرسته ترلاسه کړي. که کارآموز د بل بنسټ یا پروګرام مالي ملاتړ ونه لري، UNDP ښايي میاشتنی مبلغ ورکړي چې د کارآموزۍ د ورځنیو بنسټیزو لګښتونو لکه په کاري ځای کې د خوړو او ترانسپورت په پوره کولو کې مرسته وکړي. که کارآموز له بهر څخه مالي ملاتړ لري، UNDP ښايي د اړوندو اصولو له مخې د دغه ملاتړ او د UNDP د ټاکلي مبلغ ترمنځ توپیر ورکړي.

د سفر، ویزې او ژوند مصارف

غوښتونکي باید پوه شي چې د سفر، ویزې، پاسپورټ، استوګنې او ژوند لګښتونه د اړوند معرفي کوونکي بنسټ، ادارې یا حکومت، او یا خپله کارآموز پر غاړه لري. نو له غوښتنلیک مخکې باید دا لګښتونه په غور وارزوي.

روغتیا بیمه

کارآموزان د ټولې مودې لپاره د کافي روغتیا بیمې د برابرولو مسؤل دي. UNDP وايي د کارآموز (intern’s medical insurance costs) د بیمې لګښتونه نه بېرته ورکوي. هغه غوښتونکي چې نه د کاري ځای اتباع دي او نه یې اوسېدونکي، باید ډاډ ترلاسه کړي چې بیمه یې د طبي درملنې او د اړتیا پر مهال د خپل هېواد یا د استوګنې هېواد ته د لېږد پوښښ لري. ایا کارآموزي په UNDP کې دندې ته رسوي؟ د بست اعلان وايي د کارآموزۍ له پای ته رسېدو وروسته په UNDP کې د ګومارنې تمه نه شته. کارآموزان د خپلې کارآموزۍ په موده کې د UNDP بل بست ته درخواست یا ګومارنه نه شي کولی.

تنوع او ګډون

UNDP وايي تنوع، برابري او ټول‌شمولیت د سازمان اساسي اصول دي. دا اداره د محرومو یا څنډې ته شوو ډلو خلک غوښتنلیک ته هڅوي او په خپل کاري ځواک کې پر انصاف، ګډون او استازولۍ ټینګار کوي.

د UNDP Communications Internship 2026 لپاره څنګه درخواست ورکړئ

لېوال غوښتونکي باید د UNDP د رسمي ګومارنې له پلاتفورم څخه درخواست وسپاري. غوښتونکي باید په خپل درخواست کې اړوندې زده‌کړې، د ډیجیټلي ارتباطاتو تجربه، نوښتګر مهارتونه او له اقلیمي اقدام، د انرژۍ بدلون او دوامدار پرمختګ سره علاقه وښيي. تر ټولو مهم دا چې اړوند پورټفولیو باید ضمیمه وي؛ ځکه بې له پورټفولیو غوښتنلیک نه ارزول کېږي.

د غوښتنلیک وروستۍ نېټه

17 September 2026 په 03:59

د اعلان مهال‌وېش ښيي چې د ګومارنې موده شاوخوا یوه اونۍ ده؛ نو وړ نوماندان هڅول کېږي چې ژر درخواست وکړي.

پایله

په Rome، ایټالیا کې UNDP Communications Internship 2026 محصلانو او نویو فارغانو ته فرصت ورکوي چې په نړیوال پرمختیایي سازمان کې د ارتباطاتو او ډیجیټلي رسنیو عملي تجربه ترلاسه کړي. دا شپږ میاشتنی پروګرام د UNDP Rome Centre for Climate Action and Energy Transition په چاپېریال کې د محتوا جوړولو، ټولنیزو رسنیو، وېبپاڼې مدیریت، د غونډو ارتباطاتو، څېړنې او نوښتګرو ډیجیټلي ارتباطاتو تجربه ورکوي. د ارتباطاتو یا نوښتګرې برخې اړوند کسان باید د پورټفولیو شرط ته جدي پام وکړي، ځکه UNDP ټینګار کوي چې یوازې د اړوند پورټفولیو لرونکي درخواستونه ارزول کېږي. وړ غوښتونکي باید خپل غوښتنلیک او پورټفولیو په غور چمتو او د 17 September 2026 له وروستۍ نېټې مخکې وسپاري. د کارآموزۍ نور فرصتونه د OFY په وېبپاڼه وګورئ.