Tailor (خیاط) (Re Announced)

About the Company

Qamar Foundation is a registered non-profit organization in Afghanistan (Reg No. 7) and the UK (Reg No. 1150141).
We are dedicated to providing essential humanitarian assistance to those who are most in need.
Our team is driven by a deep commitment to equality and justice, fueled by a strong desire to save lives.

Job Summary

Position Summery

The Tailor will be responsible for cutting, sewing, altering, and repairing garments while ensuring high-quality standards in all produced items.
The role requires proficiency in tailoring techniques for both Male and female, pattern making, and garment construction.

Key Responsibilities

• Stitch, alter, and repair garments according to design specifications and customer requirements.
• Measure customers and ensure proper garment fitting.
• Cut fabric and materials accurately based on patterns and measurements.
• Operate sewing machines, overlock machines, and other tailoring tools.
• Maintain and repair tailoring equipment as needed.
• Collaborate with designers and production teams to meet project deadlines.
• Ensure high-quality finishing and detailing in all garments.
• Work with different types of fabrics, including cotton, silk, wool, and synthetic materials.
• Follow safety and hygiene standards in the tailoring workshop.
• Keep records of materials used and completed orders.
• Assist in selecting appropriate fabrics and accessories for garments.
• Provide recommendations for design improvements and alterations.
• Maintain an organized and clean work environment.
• Any other duites assigned by line Manager.

 د دندې لنډیز

خیاط به د جامو د پرې کولو، ګنډلو مسؤلیت ولري، او ډاډ به ترلاسه کوي چې ټول تولید شوي لباسونه د لوړ کیفیت معیارونه پوره کوي. دغه دنده د نارینه‌ ؤ او ږ

ښځینه‌ ؤ د جامو د خیاطۍ تخنیکونو، د جامو د نمونو جوړولو او د لباسونو د جوړښت په برخه کې مهارت ولري.

اصلي مسؤلیتونه (Key Responsibilities)

·د ډیزاین مشخصاتو او د مراجعینو د غوښتنو مطابق د جامو ګنډل او جوړول

·د مراجعینو اندازه اخیستل او د جامو د مناسب فټ ډاډ ترلاسه کول

·د نمونو او اندازو پر اساس د ټوکر او نورو موادو دقیق پرې کول

·د ګنډلو ماشینونو، اوورلاک ماشینونو او نورو خیاطۍ وسایلو کارول

·د اړتیا په صورت کې د خیاطۍ وسایلو ساتنه او ترمیمول

·د ډیزاینرانو او تولیدي ټیمونو سره همکاري کول، ترڅو د پروژو ټاکل شوې نېټې رعایت شي

·په ټولو جامو کې د لوړ کیفیت ګنډلو، وروستي تکمیل او جزئیاتو ته پاملرنه کول

·په خیاطۍ ورکشاپ کې د خوندیتوب او حفظ الصحې معیارونو رعایت کول

·د کارول شویو موادو او بشپړ شویو فرمایشونو ریکارډ ساتل

·د جامو لپاره د مناسبو ټوکرونو او اړوندو لوازمو په انتخاب کې مرسته کول

·د ډیزاین د ښه‌والي او د جامو د اصلاح لپاره وړاندیزونه وړاندې کول

·د کار ځای منظم او پاک ساتل

Proven experience as a tailor, preferably in a commercial tailoring or a brand.

Proficiency in operating sewing machines and tailoring tools.

Knowledge of fabric types, garment construction, and stitching techniques.

Ability to follow patterns and design specifications accurately for both Male and Female Cloting.

Strong attention to detail and commitment to high-quality craftsmanship.

Ability to work under deadlines and handle multiple orders efficiently.

Good communication and teamwork skills.

د دندې اړین شرایط او وړتیاوې

• د خیاط په توګه کاري تجربه، په ځانګړې توګه په تجارتي خیاطۍ یا د جامو په یوه برانډ کې.

• د ګنډلو ماشینونو او د خیاطۍ د وسایلو په کارولو کې بشپړ مهارت.

• د ټوکرونو ډولونو، د جامو جوړښت او د ګنډلو تخنیکونو په اړه پوهه.

• د نارینه‌ ؤ او ښځینه‌ ؤ د جامو لپاره د نمونو او ډیزاین مشخصاتو په دقیق ډول تعقیبولو وړتیا.

• د ټاکل شویو نېټو او کاري ضرب ‌الاجلونو په رعایتولو او د څو فرمایشونو په مؤثره توګه اداره کولو وړتیا.

All interested and qualified candidates should fill out the application, (https://forms.gle/Ux3ZGYaV4jdfAsnD6) no later than November 07, 2026. Kindly rename your CV with your full name before submitting it.

Note

Applicants who do not complete the online application form will not be considered.

Only short-listed candidates will be called for a written test and subsequent interview.

Tests and Interview will be conducted on a rolling basis.

د غوښتنلیک د سپارلو لارښوونې

ټول غوښتونکي او واجد شرایط نوماندان دې د ۲۰۲۶ کال د نومبر میاشتې تر ۷مې نېټې پورې د لاندې لینک له لارې د غوښتنلیک فورمه ډکه کړي.

https://forms.gle/Ux3ZGYaV4jdfAsnD6

مهرباني وکړئ د خپل CV فایل نوم په خپل نوم ولیکئ او ولیږئ.

یادونه

• هغه غوښتونکي چې آنلاین غوښتنلیک فورمه بشپړه نه کړي، د استخدام په پروسه کې به په پام کې ونه نیول شي.

• یوازې شارټ لیست ته بریالي شوي نوماندان به لیکلې ازموینې او ورپسې مرکې ته بلل کېږي.

ازموینې او مرکې به د نوماندانو د غوښتنلیکونو د ترلاسه کولو او ارزونې پر بنسټ، په تدریجي ډول ترسره کېږي