سروی‌کننده ساحوی (Scope/Surveyor)

Citizen Organization for Advocacy and Resilience (COAR، که پیش‌تر Coordination of Afghan Relief نام داشت)، یک مؤسسه مستقل، غیرسیاسی، غیرمذهبی و غیرانتفاعی افغانستان است که در سال 1989 تأسیس و به‌طور رسمی در وزارت اقتصاد ثبت شده است. COAR میان تمویل‌کنندگان کمک‌های بشردوستانه و جوامع روستایی افغانستان که نزدیک به چهار دهه جنگ، درگیری داخلی، حوادث طبیعی و انسانی و دشواری‌های دیگر به‌شدت بر آن‌ها تأثیر گذاشته است، پل ارتباطی ایجاد می‌کند. این مؤسسه تلاش دارد به مناطق محروم از دسترسی برسد و توانایی‌های محلی مقابله با مشکلات را تقویت کند تا جوامع راه‌حل‌های پایدار محلی پیدا کرده و خوداتکایی و پایداری را گسترش دهند. COAR با جوامع کار می‌کند تا منابع اندک و محدود خود را به مؤثرترین و کارآمدترین شکل به کار ببرند و جز در زمان حوادث و فقر شدید، فرهنگ وابستگی به کمک‌ها را کاهش دهند. این مؤسسه با رعایت سخت‌گیرانه اصول بشردوستانه استقلال، بی‌طرفی و عدم جانبداری در عمل، دسترسی مستفیدشوندگان به خدمات اساسی را حفظ کرده است.

شرایط و مهارت‌ها

تحصیلات: داشتن سند لیسانس در علوم اجتماعی، اداره تجارت، اقتصاد، احصائیه، مطالعات توسعه، زراعت یا رشته مرتبط امتیاز شمرده می‌شود. تجربه: حداقل 2 سال تجربه در سروی خانواده‌ها، ثبت‌نام، جمع‌آوری معلومات ساحوی، بسیج اجتماعی یا پروژه‌های بشردوستانه/انکشافی ترجیح داده می‌شود. تجربه کار با بی‌جاشدگان، عودت‌کنندگان یا خانواده‌های آسیب‌پذیر امتیاز است. مهارت‌ها: تسلط به Kobo Toolbox/Kobo/ODK Collect برای انجام سروی دیجیتال و ثبت مستفیدشوندگان ضروری است. بررسی کامل‌بودن معلومات، تطبیق قواعد اعتبارسنجی و منطق ردکردن پرسش‌ها، و شناسایی سوابق تکراری یا ناسازگار. بارگذاری و همگام‌سازی مصون معلومات، مدیریت دستگاه‌ها، گزارش مشکلات تخنیکی و تجربه در مدیریت ابتدایی معلومات امتیاز محسوب می‌شود.

• مسئولیت‌های اصلی
• اجرای سروی‌ها و ارزیابی‌های ساحوی خانواده‌ها در ساحات تعیین‌شده پروژه در کندهار و هرات مطابق پلان تصویب‌شده، الزامات NRC/تمویل‌کننده و ابزارهای سروی.
• همکاری در شناسایی و ثبت خانواده‌های عودت‌کننده، بی‌جاشده داخلی و آسیب‌پذیر جامعه میزبان طبق معیارهای تصویب‌شده واجد شرایط بودن و آسیب‌پذیری.
• بازدید از جوامع و خانواده‌های هدف برای گردآوری معلومات دقیق درباره ترکیب خانواده، وضعیت بی‌جاشدگی یا بازگشت، مصونیت غذایی، آسیب‌پذیری و سایر معلومات مورد نیاز ابزارهای پروژه.
• حمایت و تخصص تخنیکی
• تشریح هدف سروی و دریافت رضایت آگاهانه پیش از گردآوری معلومات؛ اطمینان از داوطلبانه و محترمانه بودن اشتراک.
• مساعدساختن دسترسی امن و متناسب با فرهنگ به زنان و خانواده‌های تحت سرپرستی زنان، از جمله استفاده از کارمندان زن هنگام بازدید و مشوره با خانواده‌ها در صورت لزوم.
• استفاده پیوسته و دقیق از پرسش‌نامه‌ها، فورم‌های ثبت، چک‌لیست‌ها و ابزارهای جمع‌آوری معلومات تصویب‌شده، از جمله ابزارهای مورد نیاز COAR، NRC و تمویل‌کننده.
• بررسی کامل‌بودن، هماهنگی، خوانایی و صحت فورم‌های جمع‌آوری‌شده پیش از ارسال؛ اصلاح اشتباهات بر اساس رهنمود آمر.
• تصدیق معلومات خانواده‌ها مطابق طرزالعمل‌های تصویب‌شده پروژه و علامت‌گذاری سوابق تکراری، ناقص، ناسازگار یا احتمالاً نادرست برای بررسی.
• ثبت و نگهداری مصون معلومات سروی، معلومات مستفیدشوندگان و اسناد پشتیبان مطابق الزامات حفاظت معلومات و محرمانگی COAR، NRC و تمویل‌کننده.
• آگاه‌ساختن آمر مستقیم از محدودیت‌های دسترسی، یافته‌های غیرعادی، خطرها یا مشکلاتی که ممکن است بر کیفیت سروی یا انتخاب مستفیدشوندگان تأثیر بگذارد.
• هماهنگی و همکاری
• هماهنگی با بزرگان جامعه، شوراهای انکشافی محلی (CDCs)، شوراها، مقام‌های محلی و سایر نمایندگان مرتبط جامعه برای تسهیل دسترسی و توضیح روند سروی.
• برخورد محترمانه با عودت‌کنندگان، بی‌جاشدگان داخلی (IDPs)، جوامع میزبان، خانواده‌های تحت سرپرستی زنان، خانواده‌های دارای افراد معلول و دیگر گروه‌های آسیب‌پذیر.
• حمایت از مشوره‌های شفاف و همه‌شمول جامعه بدون وعده کمک یا تأثیرگذاری بر انتخاب مستفیدشوندگان خارج از معیارهای تصویب‌شده.
• هماهنگی با کارمندان پروژه و ساحه برای زمان‌بندی بازدیدها، جلوگیری از تکرار و اطمینان از تطبیق فعالیت‌های ساحوی مطابق پلان تصویب‌شده و الزامات NRC/تمویل‌کننده.
• نظارت و گزارش‌دهی
• ثبت دقیق روزانه بازدیدهای تکمیل‌شده خانواده‌ها، سروی‌ها، ثبت‌نام‌ها، ارجاع‌ها و اقدامات پیگیری مطابق نیاز.
• ارائه پرسش‌نامه‌های تکمیل‌شده، سوابق ثبت‌نام و تازه‌ترین معلومات ساحوی به آمر تعیین‌شده در مهلت توافق‌شده و مطابق طرزالعمل‌های گزارش‌دهی تصویب‌شده.
• گزارش فوری چالش‌ها، شکایت‌ها، نگرانی‌های حفاظتی، موارد مشکوک تقلب یا مشکلات محافظتی از طریق کانال‌های تصویب‌شده COAR، از جمله الزامات گزارش‌دهی NRC و تمویل‌کننده.
• همکاری در فعالیت‌های تصدیق و نظارت، از جمله بازدیدهای پیگیری یا بررسی معلومات، به درخواست تیم پروژه یا MEAL.
• رعایت پالیسی‌ها
• رعایت پالیسی‌ها و طرزالعمل‌های COAR، اصول رفتار کارمندان و الزامات قابل تطبیق NRC و تمویل‌کننده.
• رعایت اصول حفاظت، جلوگیری از بهره‌کشی و سوءاستفاده جنسی (PSEA)، محرمانگی، همه‌شمولی و آسیب‌نرساندن در تمام کارهای ساحوی.
• رفتار عادلانه و محترمانه با همه اعضای جامعه بدون تبعیض جنسیت، سن، معلولیت، وضعیت بی‌جاشدگی، قومیت یا پیشینه اجتماعی.
• درخواست‌نکردن و نپذیرفتن پول، تحفه یا امتیاز از خانواده‌ها در رابطه با سروی، ثبت‌نام یا کمک احتمالی.
• حفظ محرمانگی معلومات شخصی و خانوادگی و شریک‌ساختن آن فقط با افراد مجاز برای اهداف مشروع پروژه مطابق الزامات حفاظت معلومات COAR، NRC و تمویل‌کننده.
• سایر وظایف
• اشتراک در جلسات آشنایی، آموزش و معلومات‌دهی درباره اهداف پروژه، ابزارهای سروی، معیارهای واجد شرایط بودن، حفاظت، صیانت معلومات و الزامات NRC/تمویل‌کننده.
• استفاده مسئولانه از تجهیزات، فورم‌ها و منابع پروژه و نگهداری اقلام سپرده‌شده.
• انجام سایر وظایف معقول و مرتبط با بست که آمر مستقیم در چارچوب وظیفه و پروژه تعیین کند.

کاندیدان علاقه‌مند و واجد شرایط که ساکن ولایت‌های کندهار و هرات هستند، جداً تشویق می‌شوند درخواست دهند.

برای فرستادن درخواست روی دکمه زیر کلیک کنید: https://coar.org.af/jobs-single?id=53