مأمور گزارش‌دهی و دیتابیس

معرفی و هدف

سازمان توسعه کمیته آسیا (ACDO) یک سازمان غیردولتی، غیرسیاسی و غیرانتفاعی بشردوستانه است که از سال ۲۰۱۴ میلادی فعالیت خود را در افغانستان آغاز نموده است. هدف این بست، مدیریت داده‌های برنامه، تضمین گزارش‌دهی دقیق و حفظ یک سیستم دیتابیس قابل اعتماد برای برنامه تغذیه مکاتب می‌باشد تا تصمیم‌گیری‌های مبتنی بر شواهد و تطابق با خواسته‌های دونرها به ویژه برنامه جهانی غذا (WFP) تقویت گردد.

شرایط

داشتن سند تحصیلی مرتبط در رشته‌های کمپیوتر ساینس، اداره تجارت یا آمار، تسلط کامل به زبان‌های ملی و انگلیسی، تجربه کاری کافی در بخش مدیریت دیتابیس و راپوردهی، مهارت‌های عالی تحلیل داده‌ها و آشنایی با لوایح و معیارهای نهادهای بین‌المللی بشردوستانه.

مزایا

حقوق رقابتی مطابق با بودجه پروژه، فرصت‌های مسلکی برای رشد و ارتقای ظرفیت، سهم‌گیری در فعالیت‌های خیرخواهانه و خدمت به جوامع آسیب‌پذیر افغانستان.

مهلت درخواست

تاریخ শেষ ددلاین برای ارسال درخواست‌ها ۱۹ سپتمبر ۲۰۲۶ میلادی برابر با ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ خورشیدی می‌باشد.

نحوه ثبت نام

علاقه‌مندان واجد شرایط می‌توانند رزومه و نامه درخواستی خویش را از طریق وب‌سایت رسمی سازمان یا ایمیل تعیین شده ارسال نمایند.

مهارت‌ها

• Excel، KOBO Toolbox و database-management systems قوی.
• knowledge Power BI، Tableau یا مشابه امتیاز.
• report writing عالی به English؛ پشتو/فارسی امتیاز.
• attention to detail و accuracy بالا.
• organization و time management قوی.
• کار تحت فشار و deadlines محدود.

Key Deliverables

• accurate/up-to-date program database.
• weekly/monthly reports به‌موقع.
• clean/validated datasets.
• data-analysis reports و dashboards.
• documentation مطابق WFP standards.

KPIs

• timeliness/quality reports.
• data accuracy/error rate.
• responsiveness به data requests.
• quality data analysis/visualization.
• WFP reporting compliance.

Working Conditions

• مستقر در سمنگان با coordination منظم field teams.
• امکان سفر به schools/distribution points.
• کار با reporting deadlines فشرده، مخصوصاً در distribution cycles.

• Data Management & Database Administration:
• توسعه، مدیریت و update databases مربوط school-feeding beneficiaries، distributions و activities.
• تضمین accuracy، completeness و consistency data در تمام locations.
• طراحی و نگهداری data-collection tools مانند KOBO، Excel یا MIS.
• data cleaning، validation و verification منظم.

• Reporting:
• تهیه daily/weekly/monthly reports مطابق WFP requirements.
• compilation distribution reports، beneficiary statistics و activity summaries.
• support reports داخلی/خارجی، narrative و quantitative.
• submission به‌موقع reports با کیفیت به management و donors.

• Monitoring & Data Analysis:
• تحلیل program data برای trends، gaps و performance issues.
• dashboards، charts و visual reports برای decision-making.
• support MEAL team در monitoring indicators و progress tracking.

• Coordination & Support:
• coordination با field teams برای timely/accurate data submission.
• technical support و training staff درباره data tools و reporting formats.
• liaison با WFP counterparts درباره formats/templates/requirements.

• Compliance & Documentation:
• compliance data/reports با WFP guidelines و organizational standards.
• maintain hard/soft filing systems.
• data protection، confidentiality و secure storage.

Cover Letter و CV را، بدون educational/work certificates، تا ساعت 4:00 PM به وقت افغانستان در 20 September 2026 از لینک زیر ارسال کنید:

https://acdo.org/apply/reporting-and-database-officer-206

فقط shortlisted candidates برای written test و سپس interview تماس دریافت می‌کنند. اگر تا دو هفته پس از closing date تماس دریافت نکردید، application موفق نبوده است.