جایزه کاملاً تمویل‌شده ماستری و دکتورای Keio University با عنوان "Design the Future" در Japan 2027

معرفی

آیا شما یک محصل بین‌المللی بااستعداد استثنایی هستید که می‌خواهید مسیر علمی خود را در یکی از معتبرترین نهادهای Japan پیش ببرید؟ آیا می‌خواهید بدون فشار مالی، تمام وقت خود را به تحقیقات ماستری یا دکتورا اختصاص دهید؟ Keio “Design the Future” Award برای محصلان بین‌المللی اکنون درخواست‌های سال تحصیلی 2027 را می‌پذیرد و ممکن است دقیقاً فرصتی باشد که برای رسیدن به اهداف خود نیاز دارید.

Keio University که در 1858 توسط Yukichi Fukuzawa بنیان گذاشته شد، نخستین نهاد عصری تحصیلات عالی Japan است. این پوهنتون برای گرامیداشت 150th سالگرد خود، این جایزه بسیار رقابتی را برای جذب محصلان بین‌المللی دارای انگیزه رهبری جهانی در عرصه دانشگاهی، تجارت و خدمات عامه راه‌اندازی کرد. هر سال شمار اندکی از محصلان ممتاز برای دریافت این تمویل استثنایی انتخاب می‌شوند؛ بسته‌ای که به‌طور گسترده از سخاوتمندانه‌ترین کمک‌های مالی پوهنتون‌های جاپانی محسوب می‌شود.

اگر آماده‌اید برتری علمی خود را به Tokyo بیاورید و به گروهی بسیار رقابتی از نوآوران آینده بپیوندید، مطالب زیر را بخوانید تا بدانید آیا شرایط واجدبودن را دارید، این جایزه چه مواردی را پوشش می‌دهد و چه مراحل مشخصی برای درخواست در پوهنځی تحصیلات عالی انتخابی شما ضروری است.

مرور سریع

ارائه‌کننده	Keio University
کشور / موقعیت	Tokyo / Yokohama, Japan
نوع برنامه	بورسیه / جایزه
مقطع تحصیلی	درجات ماستری، دکتورا و مسلکی
تمویل	تمویل کامل
تعداد جوایز	شمار اندکی از محصلان انتخاب خواهند شد
برای	محصلان بین‌المللی
آخرین مهلت	بسته به پوهنځی تحصیلات عالی متفاوت است (August 21 – October 16, 2026)

---

پوهنځی‌های تحصیلات عالی اشتراک‌کننده و دوره‌های درخواست

طرز درخواست بر اساس پوهنځی تحصیلات عالی تفاوت‌های قابل‌توجهی دارد. برخی پوهنځی‌ها درخواست عمومی و مستقیم را همراه با اسناد پذیرش می‌خواهند، درحالی‌که دیگر پوهنځی‌ها صرفاً از طریق معرفی داخلی عمل می‌کنند.

پوهنځی تحصیلات عالی	دوره درخواست	طرز درخواست / شرایط
Business Administration (MBA)	Aug 21 – Sep 1, 2026	درخواست مستقیم. همراه با اسناد امتحان ورودی دوره Fall تسلیم شود.
Science and Technology	Sep 1 – Oct 16, 2026	درخواست مستقیم از طریق IGP Online System. توصیه استاد مشاور ضروری است.
Letters	Sep 7 – Oct 2, 2026	درخواست مستقیم. استاد رهنمای احتمالی در Keio باید مکتوب توصیه را مستقیماً بفرستد.
Business and Commerce	Sep 7 – Sep 18, 2026	درخواست مستقیم (تنها ماستری، مشروط به موفقیت در امتحان ورودی).
Human Relations	Sep 14 – Sep 28, 2026	درخواست مستقیم (برای پذیرفته‌شدگان موفق ماستری یا متقاضیان آینده دکتورا). JLPT N1 یا EJU لازم است.
Law	By Oct 1, 2026	درخواست مستقیم. JLPT N1 یا EJU لازم است.
Economics	Internal Selection	پوهنځی شخصاً با متقاضیان واجد شرایط ماستری/دکتورا تماس می‌گیرد.
Medicine	Internal Selection	فراخوان عمومی وجود ندارد. با پذیرفته‌شدگان واجد شرایط امتحان ورودی تماس گرفته می‌شود.
Media and Governance	Internal Selection	از نامزدان معرفی‌شده خواسته می‌شود فورم‌ها را جداگانه تسلیم کنند.
Law School (LL.M.)	Internal Selection	نامزدان از میان پذیرفته‌شدگان موفق LL.M. in Global Legal Practice انتخاب می‌شوند.
Health Management	Internal Selection	با نامزدان معرفی‌شده مستقیماً تماس گرفته می‌شود تا فورم‌ها را ارسال کنند.
System Design and Management	Internal Selection	به نامزدان منتخب حدود اواخر October از طریق ایمیل اطلاع داده می‌شود.
Media Design	Internal Selection	نامزدان از میان متقاضیان امتحان ورودی بر اساس استعدادشان انتخاب می‌شوند.
Pharmaceutical Sciences	Internal Selection	پس از کامیابی در امتحان ورودی ماستری یا Ph.D. مستقیماً تماس گرفته می‌شود.

---

پرسش‌های متداول

آیا اگر از قبل بورسیه MEXT دریافت می‌کنم می‌توانم برای این جایزه درخواست دهم؟

نخیر. محصلانی که فعلاً از دولت Japan یا نهادهای وابسته به دولت Japan (مانند MEXT, JASSO, JICA, JSPS یا JST) هر نوع تمویل دریافت می‌کنند، به‌طور قطعی نمی‌توانند هم‌زمان این جایزه را دریافت کنند.

آیا متقاضیان برنامه‌های Double Degree (DD) واجد شرایط‌اند؟

بلی، محصلان بین‌المللی تازه‌وارد که در برنامه دو درجه‌ای اشتراک دارند می‌توانند درخواست دهند. با این حال، معافیت کامل فیس تحصیلی برای محصلان بین‌المللی DD قابل تطبیق نیست؛ آنان فقط کمک‌هزینه زندگی 200,000 JPY و کمک‌هزینه نقل مکان را دریافت می‌توانند.

اگر سند لیسانس خود را در Japan گرفته باشم، می‌توانم درخواست دهم؟

نخیر. برای واجد شرایط بودن باید 15 سال یا بیشتر تحصیل را در خارج از Japan تکمیل کرده و سند دوره لیسانس خود را از نهادی در خارج از Japan به‌دست آورده باشید.

پیش از ورود به Japan چگونه کمک‌هزینه ماهانه را دریافت می‌کنم؟

امکان دریافت آن پیش از ورود وجود ندارد. برای دریافت کمک‌هزینه ماهانه و کمک یک‌باره نقل مکان، داشتن حساب بانکی در Japan الزامی است. Keio University انتقال بانکی بین‌المللی را فراهم نمی‌کند. پرداخت‌ها تا زمان ورود به Japan و افتتاح حساب محلی متوقف می‌مانند.

برای پوهنځی‌هایی که درخواست مستقیم لازم دارند، معمولاً باید اسناد زیر را آماده کنید (برای شرایط دقیق، رهنمودهای پوهنځی تحصیلات عالی مشخص خود را بررسی نمایید):

خلص سوانح رسمی با استفاده از فورم تعیین‌شده Keio University (قابل دریافت از وب‌سایت رسمی).

ترانسکریپت‌های رسمی تحصیلی از نهادهای دوره لیسانس (و تحصیلات عالی) به زبان انگلیسی.

اسناد اثبات دستاوردهای تحقیقی (برای مثال فهرست مقالات منتشرشده و ارائه‌های علمی).

نتایج امتحان مهارت زبان جاپانی (JLPT N1 یا معادل EJU) — برای پوهنځی‌های مشخص مانند حقوق و روابط انسانی ضروری است.

یک مکتوب خودمعرفی/توصیه شخصی و یک مکتوب رسمی توصیه از استاد رهنمای علمی آینده شما در Keio University.

برای واجد شرایط بودن در Design the Future Award، باید هنگام درخواست تمام شرایط دقیق زیر را داشته باشید:

شرایط تحصیلی

باید بخواهید در April 2027، September 2027 یا April 2028 در یک پوهنځی تحصیلات عالی Keio University ثبت‌نام کنید.

باید از سوی پوهنځی تحصیلات عالی موردنظر خود در Keio University برای دریافت این جایزه توصیه شده باشید.

باید بخواهید به‌عنوان محصل تمام‌وقت در برنامه ماستری، دکتورا یا درجه مسلکی ثبت‌نام کنید.

باید 15 سال یا بیشتر تحصیل را در خارج از Japan تکمیل کرده باشید.

محدودیت سند لیسانس: باید سند دوره لیسانس را از خارج از Japan گرفته باشید. (محصلانی که سند لیسانس خود را از هر نهادی در Japan گرفته‌اند یا توقع دارند بگیرند، به‌طور قطعی واجد شرایط نیستند).

اقامت و محدودیت‌ها

قاعده اقامت: هنگام دریافت این جایزه نمی‌توانید بیش از شش ماه در خارج از Japan زندگی کنید.

شرایط Double Degree: محصلان بین‌المللی جدید که در برنامه دو درجه‌ای (DD) اشتراک می‌کنند، واجد شرایط هستند، اما تنها در مدتی که در برنامه اخذ درجه در یک پوهنځی تحصیلات عالی Keio University ثبت‌نام دارند.

محدودیت‌های تمویل (MEXT, JICA و غیره)

در حال حاضر نباید از Keio University یا نهاد عامه دیگری که هدفش حمایت از تحقیقات است هیچ نوع وجه مالی دریافت کنید. این موضوع شامل بورسیه‌ها، فلوشیپ‌ها یا معاش‌هایی می‌شود که سازمان‌های وابسته به دولت Japan پرداخت می‌کنند. این جایزه را نمی‌توانید با موارد زیر یکجا دریافت کنید:

MEXT Honors Scholarships

JASSO Student Exchange Support Programs

JSPS Research Fellowships

JST SPRING یا AI Programs

JICA Scholarships (JDS و غیره)

Japan Foundation (JF) Fellowships

اگر برای جایزه Keio “Design the Future” Award انتخاب شوید، بسته تمویل زیر برای حمایت از مسیر تحصیلی‌تان در نظر گرفته شده است:

معافیت کامل از فیس تحصیلی: تمام فیس‌ها و مصارف تحصیلی در Keio University پوشش داده می‌شوند. *(توجه: این مزیت مشخص برای محصلان بین‌المللی برنامه Double Degree قابل تطبیق نیست).*

کمک‌هزینه ماهانه: ماهانه 200,000 JPY برای مصارف زندگی دریافت خواهید کرد.

کمک‌هزینه نقل مکان: هنگام ثبت‌نام، مبلغ 150,000 JPY به‌صورت یک‌باره (شامل مصارف سفر) پرداخت می‌شود.

مدت حمایت: برای محصلان ماستری تا دو سال و برای محصلان برنامه‌های دکتورا/درجات مسلکی تا سه سال.

نکته مهم درباره پرداخت: برای دریافت کمک‌هزینه ماهانه و کمک‌هزینه نقل مکان، داشتن حساب بانکی جاپانی ضروری است. انتقال بین‌المللی از طریق بانک امکان‌پذیر نیست. وجوه تا زمان ورود شما به Japan و افتتاح حساب بانکی نگهداری می‌شوند.

اگر به درخواست برای Keio “Design the Future” Award علاقه‌مند هستید، مراحل زیر را با دقت دنبال کنید:

پوهنځی تحصیلات عالی مشخص Keio University را که می‌خواهید در آن تحصیل کنید شناسایی کرده و تقویم پذیرش آن را به‌طور کامل بررسی کنید.

جدول پوهنځی‌های تحصیلات عالی در بالا را بررسی کنید تا روشن شود پوهنځی انتخابی شما درخواست مستقیم برای این جایزه را می‌پذیرد یا تنها از طریق معرفی داخلی عمل می‌کند.

اگر درخواست مستقیم لازم باشد، فورم معیاری خلص سوانح را از وب‌سایت رسمی دریافت و ترانسکریپت‌های تحصیلی و دستاوردهای تحقیقی خود را گردآوری کنید.

با استاد رهنمای موردنظر در Keio University تماس بگیرید و مکتوب توصیه ضروری را درخواست نمایید؛ اطمینان حاصل کنید که این مکتوب پیش از ضرب‌الاجل مخصوص پوهنځی شما مستقیماً به Office of Student Services فرستاده شود.

از وب‌سایت رسمی دیدن کنید ←